Erdsee: Eine ferne Welt in einer fernen Zeit, voller Magie und Wunder. Einst waren die Menschen mit den Drachen hier eins, doch dann trennten sie ihre Wege.

Ged, genannt Sperber, (deutscher Sprecher Ekkehardt Belle), ein mächtiger Zauberer von Erdsee, ist beunruhigt: Drachen, einst friedvolle Wesen, töten sich gegenseitig. Stürme ziehen über das Land, und schließlich wird auch noch der König ermordet. Die Welt scheint immer mehr aus dem Gleichgewicht zu geraten.

In dieser Situation trifft Ged in der Wüste auf den jungen Arren (Manuel Straube), Prinz von Enlad und Sohn des ermordeten Königs. Gleich mehrfach muss Ged Arren aus misslichen Situationen befreien: Erst wird er von einem Rudel Wölfe bedroht, dann gerät er in die Gefangenschaft eines Sklavenhändlers, und schließlich verliert er auch noch sein magisches Schwert.

Wie die Welt um ihn herum ist auch Arren aus dem Gleichgewicht. Einerseits ist er beseelt von dem Wunsch, Erdsee zu retten, und andererseits wird auch er selbst immer wieder von den Mächten der dunklen Seite ergriffen.

Letzteres spürt auch Therru (Farina Brock), ein Mädchen, die er auf seiner Reise mit Ged kennenlernte, welche aber mit ihm zunächst nichts zu tun haben will.

Schließlich gelingt es den dreien - Ged, Arren und Therru - die Ursache für das Ungleichgewicht der Welt von Erdsee herauszufinden: Es liegt in der Person des Zauberers Cob von Havnor (Susanne von Medvey) begründet: Gegen Bezahlung schleust er die Seelen Verstorbener zurück in die Welt der Lebenden.

Der einzige, der Cob im Kampf besiegen könnte, ist Arren. Doch bevor es zum Show-Down kommt, muss dieser mit einem dunklen Punkt aus seiner Vergangenheit aufräumen. Und er muss auf seinen eigenen Wunsch nach Unsterblichkeit verzichten...

"Die Chroniken von Erdsee" beruht auf dem Romanzyklus "Erdsee" der amerikanischen Schriftstellerin Ursula Krober Le Guin. Neben einigen Charakteren, die in allen Büchern vorkommen, werden für den Film insbesondere Motive aus dem vierten und fünften Band aufgegriffen.

Das Werk lief im Sommer 2007 zunächst in Japan an und konnte sich dort fünf Wochen lang an der Spitze der Kinocharts halten.

Die deutsche Premiere fand während des 21. Fantasy-Filmfestes am 27. Juli in München statt.

"Die Chroniken von Erdsee" lief auch außerhalb des offiziellen Wettbewerbs auf den Filmfestspielen in Venedig.

Ursula Krober Le Guin wurde als Tochter deutschstämmiger Auswanderer am 21. Oktober 1929 in Berkley, Kalifornien geboren. Ihr Vater war Arzt, ihre Mutter Schriftstellerin.

Le Guin entdeckte früh ihre Freude am Schreiben und veröffentlichte bereits als Kind mehrere Kurzgeschichten.

Bei einem Studienaufenthalt in Paris lernte sie ihren Mann kennen.

Nach ihre Rückkehr nach Amerika begann Ende der 1960er / Anfang der 70er Jahre ihre produktivste Schaffensphase. In ihren Romanen greift Le Guin oft gesellschaftspolitische und -kritische Themen auf, die sie - nicht zuletzt, um ihre Werke von der Tagespolitik fernzuhalten - vor dem Hintergrund phantasievoll ausgestalteter Science-Fiction-Welten diskutiert.

Ihren Durchbruch hatte sie 1969 mit dem Roman "The left Hand of Darkness" (deutscher Titel der Originalausgabe: "Winterplanet", wieder aufgelegt unter "Die linke Hand der Dunkelheit").

Der "Erdesse"-Zyklus entstand zunächst als Romantrilogie zwischen 1969 und 1972. 1990 und 2001 fügte Le Guin insgesamt drei weitere Bücher hinzu.

In Deutschland wurde sie 1986 mit dem Franz-Kafka-Preis der Stadt Klosterneuburg ausgezeichnet.

Ursula Krober Le Guin hat sich lange gegen eine Verfilmung der "Erdsee"-Geschichten gewehrt.

Der japanische Regisseur Hayao Miyazaki hatte ursprünglich bereits in den 1980er Jahren der Autorin die Verfilmung von "Erdsee" in einer Anime-Version nahegelegt.

Erst als Miyazaki 2003 für sein Anime "Spirited Away" einen Oscar gewann, stimmte sie schließlich einer filmischen Umsetzung durch ihn zu. Da aber Hayao Miyazaki zu diesem Zeitpunkt mit diversen anderen Projekten beauftragt war, wurde "Die Chroniken von Erdsee" schließlich von seinem Sohn, GorÅ? Miyazaki, realisiert. Es ist dessen Filmdebüt.

Ursula Krober Le Guin soll über diese Wendung nicht sehr glücklich gewesen sein.

Zeitgleich mit dem Film "Die Chroniken von Erdsee" in der Regie von Goro Miyazaki liefen am 08.11.2007 in Deutschland im Kino auch die folgenden Spielfilme an: