Als Leibwächter des Planungsministers Artemio (Osmar Núñez) ist die Aufgabe von Rubén (Julio Chávez), nie von dessen Seite zu weichen. Sowohl bei offiziellen Anlässen als auch im Privatleben folgt er dem Politiker auf Schritt und Tritt. Gleichzeitig muss er dabei höchst diskret und unauffällig vorgehen. Das bedeutet trotz der ständigen Nähe zu seinem Chef ein Leben in Einsamkeit und Monotonie.
Die Aufgabe, sich niemals bemerkbar zu machen, in alltäglicher Routine und doch allgegenwärtiger Gefahr, dazu die Tatsache, kaum Worte mit dem Menschen zu wechseln, für dessen Leben er verantwortlich ist, und als Person eigentlich nichts zu zählen in Gegenwart der vielen Prominenz, lastet immer schwerer auf Rubéns Schultern. Die kleinen Demütigungen durch den Minister oder seine Angehörigen tun das ihre zu seiner Abstumpfung.
Der Kontakt zu Salinas (Adrian Andrade), Artemios etwas einfältigem Fahrer, beschränkt sich auf Belanglosigkeiten. Die individuellen Interessen und das Privatleben des Bodyguards verkümmern angesichts der scheinbaren Bedeutungslosigkeit seines Lebens immer mehr.
Der Alleinstehende kann auch in den Begegnungen mit seiner nervigen Schwester Beatriz (Cristina Villamor) und deren misratener Tochter (Luciana Lifschitz) keine Befriedigung finden. So sucht er in seiner spärlichen Freizeit Sex und Nähe bei der Prostituierten RocÃo (Vanessa Weinberg).
Doch schließlich bricht Ruben aus seiner Frustation aus. Als er wieder einmal mitkriegt, wie Artemio Ehefrau Delia (Elvira Onetto) mit seiner Geliebten Angela (Julieta Vallina) hintergeht und wieder einmal von ihm herablassend behandelt wird, besorgt sich Rubén eine Waffe mit Schalldämpfer. Kurz darauf erleidet Artemio einen Herzanfall...