Isa (Nuri Bilge Ceylan) ist Dozent für Archäologie und unterrichtet in diesem Fach an der Universität in Istanbul. Bahar (Ebru Ceylan ) arbeitet für das türkische Fernsehen und ist deutlich jünger als Isa. Die beiden sind seit langem ein Paar, doch ihre Beziehung steckt in einer tiefen Krise.

Um ihre über die Jahre abgeflaute Liebe aufzufrischen, verbringen die beiden einen gesmeisamen Urlaub an der türkischen Mittelmeerküste in Kas, doch die Spannungen dauern an: Er vertieft sich mit Begeisterung ins Fotografieren historischer Ruinen, um seine Vorlesungen für die Studenten anschaulicher zu gestalten, während sie gelangweilt zuschaut und insgeheim von Zärtlichkeiten träumt.

Als Isa und Bahar von Freunden zu einem gemeinsamen Abendessen eingeladen werden, eskaliert die Situation. Es kommt zu einem heftigen Streit, der auf der Rückfahrt in einen glücklicherweise glimpflich verlaufenden Motorradunfall gipfelt. Dieses Ereignis bringt das Fass zum Überlaufen: Am folgenden Tag trennt sich das Paar.

Zurück in Istanbul, nimmt Isa seine frühere Beziehung zu seiner Geliebten Serap (Nazan Kesal) wieder auf, kommt aber über die Trennung nicht hinweg.

Als er erfährt, dass Bahar im verschneiten, bergigen Osten der Türkei an einem neuen Filmprojekt arbeitet, reist er ihr hinterher, in der Hoffnung, sie wieder zurückgewinnen zu können. Als sie eines Abends in sein Hotelzimmer kommt, seine Annäherungen aber zurückweist, kommt es zu einer neuerlichen Eskalation...

Nuri Bilge Ceylan, der sowohl Regie führt, das Drehbuch schrieb als auch die männliche Hauprolle des Isa spielt, wurde für "Jahreszeiten" mit Lob geradezu überschüttet. Die Glaubwürdigkeit der Darstellung mag nicht zuletzt auch darin begründet sein, dass mit Ebru Ceylan als Bahar seine eigene Ehefrau neben ihm vor der Kamera stand.

"Iklimler" wurde bei den Filmfestspielen in Cannes für die Goldene Palme nominiert und mit dem FIPRESCI, dem Preis der Fédération Internationale de la Presse Cinématographique, ausgezeichnet. Hinzu kommen ein Spezialpreis der Jury auf Korsika, eine "Beste Kamera" auf dem Welt-Film-Festival in Thailand und der "Oslo Cinema Award" beim South-Film-Festival in Norwegen 2006.

Bei den Filmfestspielen in Antalya 2006 schlug Ceylan richtig zu: "Jahreszeiten" gewann den Preis für die Beste Regie, Besten Schnitt, Besten Sound, Beste Kamera und Beste Darstellerin in einer Nebenrolle. Beim Istanbuler Filmfestival kam noch ein "Bester Film" und ein Publikumspreis oben drauf. Die technische Universität Istanbul zeichnete Ceylan als "Besten Regisseur des Jahres 2006" aus.

Einer der wenigen Kritikpunkte an dem Film war die Tasache, dass Ceylan digital drehte. Digitale Filmaufnahmen - so hieß es - seien für die epischen Bilder des Filmes wenig geeignet. Ceylan gab eine entwaffnende Erklärung: Da er wenig Zutrauen in seine eigenen schauspielerischen Fähigkeiten hatte, habe er befürchtet, einfach zuviel teures Filmmaterial beim Dreh verbrauchen zu müssen.

"Iklimler" - "Jahrsszeiten" ist der vierte abendfüllende Spielfilm des türkischen Regisseurs Nuri Bilge Ceylan.

Ceylan wurde 1959 in Istanbul geboren. Er studierte zunächst Elektrotechnik, bevor er zur Armee ging. Eine Autobiografie von Roman Polanski animierte Ceylan, ein Studium der Filmwissenschaften aufzunehmen.

Bereits sein erster Kurzfilm "Der Kokon" ("Koza")brachte ihm eine Nominierung für die Goldene Palme in Cannes.

Mit "Weit" ("Uzak") gewann er 2003 in Cannes den Großen Preis der Jury und hatte damit seinen internationalen Durchbruch.

Zeitgleich mit dem Film "Jahreszeiten" in der Regie von Ebru Ceylan liefen am 27.09.2007 in Deutschland im Kino auch die folgenden Spielfilme an: