Lyla Novacek (Keri Russell) hat eine große Karriere als Chellistin vor sich. Davon ist jedenfalls ihre Familie, insbesondere ihr Vater (William Sadler) fest überzeugt.
Louis Connelly (Jonathan Rhys Meyers) ist ein irisch-stämmiger Gitarrist und Frontman einer Rockband.
Eines Tages kommen sich Lyla und Louis an einem warmen Sommerabend in New York so nahe, dass sich alsbald Nachwuchs ankündigt - sehr zum Ärger von Lylas Vater, der um ihr berufliches Fortkommen bangt.
Als Lyla kurz vor der Entbindung einen schweren Unfall erleidet, lässt ihr Vater sie in dem Glauben, das Kind sei tot. Tatsächlich hingegen haben die Ärzte das Baby retten könnnen, und Lydias Vater hat es heimlich als Findelkind in einem Waisenhaus abgegeben.
Elf Jahre später streift der kleine Evan (Freddie Highmore), von allen nur "August Rush" genannt, durch die Straßen von New York. Er ist in dem Waisenhaus "Walden County Home for Boys" aufgezogen geworden. Unbekannte hatten ihn einst als Findelkind dort abgegeben. Nun ist er von dort weggelaufen, um in New York seine Eltern zu suchen.
Evan liebt Musik, er lebt Musik, er spürt und hört in allen Dingen, die ihn umgeben, Musik. Sein Talent macht sich der zwielichtige Stadtstreicher Maxwell Wallace (Robin Williams) - genannt "Wizzard" - zunutze, der den Jungen unter seine Fittiche nimmt und mit ihm forthin als Straßenmusikant durch die Stadt tingelt.
Doch Evan alias August Rush interessiert sich nicht für klingende Münzen, ihn interessieren im Moment nur seine Eltern. Um sie zu finden, hilft ihm seine außerordentliche musikalische Begabung...