Das Drehbuch von "The Ant Bully", so der amerikanische Originaltitel, stammt aus der Feder von John A. Davis, der auch "Jimmy Neutron" erfunden hat. Vorlage war diesmal das gleichnaimge Kinderbuch von John Nickles.
Es war Tom Hanks, der bei "Lucas der Ameisenschreck" als Produzent mitwirkt, der Davis auf das Kinderbuch hinwies: "Mein Sohn kam aus dem Kindergarten mit einem Buch nach Hause, das er in der Bibliothek ausgeliehen hatte: John Nickles´ 'The Ant Bully'", sagt Tom Hanks. "Als wir es zusammen lasen, fiel mir sofort auf, welch wunderbarer Filmstoff darin steckt. Damals war gerade John Davis´ 'Jimmy Neutron' angelaufen, und ich merkte gleich, wie perfekt seine Fähigkeiten zu Nickles Story passen."
"Tom schickte mir 'The Ant Bully' und wollte hören, ob ich etwas damit anfangen kann", erinnert sich Davis, der ebenfalls sofort das große Kinopotenzial der Geschichte erkannte. Er traf sich mit Hanks und dessen Produktionspartner Gary Goetzman: Die Beiden verantworteten 2004 in der gemeinsamen Firma Playtone Productions zusammen mit Robert Zemeckis den erfolgreichen, sehr beliebten Weihnachtsfilm "The Polar Express" (Der Polarexpress).
"Gleich bei unserem ersten Treffen merkten wir, dass John mit seinem Enthusiasmus, seiner Leidenschaft und seinen Ideen der ideale Regisseur für unser Projekt ist", berichtet Goetzman. "Und weil die meisten Animationsfilme für Kinder heute vom Erwachsenenhumor geprägt sind, fanden wir es sehr erfrischend, dass John einen unterhaltsamen Familienfilm drehen wollte, der dem Publikum ein fantastisches Abenteuer bietet und es in eine ganz neue Welt entführt."
Gemeinsam entwickelten die Drei Ideen zur Umsetzung der Handlung auf die Leinwand, zur Darstellung der Naturwunder, des Humors und der gefährlichen Situationen, in die ein plötzlich zum Winzling geschrumpfter Junge gerät, der sich in der unendlichen Wildnis seines eigenen Gartens verirrt. Die neue Umgebung bekommt eine surreale Qualität, wenn selbst eine weggeworfene Coladose wie ein dreistöckiges Haus vor Lucas aufragt. Tieffliegende Wespen dröhnen wie Helikopter, und Heerscharen unbekannter Tiere bevölkern die gigantische Graslandschaft um ihn herum.