KINO

morgen

Film-Suche:

HomeKINO
vorschau
KINO
podcast
Kino 2006 I Kino 2006 II Kino 2006 III Kino 2006 IV Kino 2007 I Kino 2007 II Kino 2007 III Kino 2007 IV


Sisters in Law

England, Kamerun, 2005
Dokumentation, 104 Minuten

Originaltitel
Sisters in Law

Kino-Start
13.09.2007

Regie
Florence Ayisi, Kim Longinotto

Darsteller
Vera Ngassa, Beatrice Ntuba
Sisters in Law - Kinoplakat
Wie steht es um die Gerichtsbarkeit in afrikanischen Staaten wie Kamerun? Und welche tatsächlichen Rechte haben - insbesondere in muslimischen Gemeinden - dort Frauen? Dieser Frage sind Kim Longinotto und Florence Ayisi in ihrem Dokumentarfilm "Sisters in Law" nachgegangen. Bei uns kommt der Film in Pidgin-Englisch und Hausa mit deutschen Untertiteln in die Kinos.

Vera und Beatrice sind Richterin bzw. Staatsanwältin am Landgericht der muslimischen Gemeinde Kumba in Kamerun.

Sie sind damit gebildeter, eloquenter und vor allem zumindest formal mächtiger als die meisten muslimischen Männer am Ort. Und sie sprechen Recht nach den weltlichen Gesetzen des dem Commonwealth angehörigen Staates Kamerun - ein Recht, das in vielen Aspekten mit der islamischen Tradition völlig unvereinbar ist.

Wie gelingt es in dieser Umgebung den beiden Frauen sich durchzusetzen? Welchen Wert haben Recht und Rechtsprechung an einem Ort wie diesen? Dieser Frage gehen die beiden britischen Dokumentarfilmer Kim Longinotto und Florence Ayisi anhand von drei Prozessen nach, die sie mit der Kamera verfolgt haben:

Da ist zum einen ein kleines Mädchen, die von ihrer Tante misshandelt wurde.

Der zweite Fall beschäftigt sich mit der Vergewaltigung einer jungen Frau durch ihren Nachbarn.

In dem dritten Prozess schließlich geht es um eine Frau, die sich nach Jahren des Missbrauchs und der Gewalt von ihrem Ehemann scheiden lassen will. Ein besonders heikles Thema, denn die körperliche Züchtigung ihrer Ehefrauen ist für viele der männlichen Bewohner eine Selbstverständlichkeit, die sie aus dem Koran herleigen. Ein Scheidungsbegehren einer Frau ist für sie hingegen undenkbar...



Film-Inhalt  


Vera Ngassa, Beatrice Ntuba
Vera Ngassa, Beatrice Ntuba


  Film-Kritik


Muslimische Frauen in Kamerun
Muslimische Frauen in Kamerun

"Sisters in Law" wurde auf dem Filmfestival in Cannes im Jahre 2005 mit dem C.I.C.A.E.-Award ausgezeichnet und gewann den Publikums-Preis auf dem Internationalen Dokumentarfilm-Festival in Amsterdam im gleichen Jahr.

"Sisters in Law" war darüber hinaus als "Bester britischer Dokumentarfilm" für den Award des Unabhängigen Britischen Films nominiert, gewann dem Preis für den Besonderen Dokumentarfilm auf dem Dokfest 2006 in München und den Preis für den besten Dokumentarfilm auf dem Internationalen Filmfestival in Hawaii 2006.



Vera Nkwate Ngassai hat eine Ausbildung zur Staatsanwältin und Richterin absolviert. Während der Dreharbeiten arbeitete sie als Staatsanwältin für die Stadt Kumba.

Inzwischen ist sie Vorsitzende Richterin am Zivilgerichtshof von Kamerun und Professorin an der Universität von Buea.

Beatrice Nambangi Ntuba ist ebenfalls zur Staatsanwältin und Richertin ausgebildet. Sie arbeitete viele Jahre als Bezirks-Staatsanwältin und war zum Zeitpunkt der Dreharbeiten Vorsitzende Richterin am Landgericht Kumba. Sie ist derzeit Vorsitzende Richterin des Landgerichts der Stadt Muyuka.

Beide Frauen sind in verschiedenen nationalen und internationalen Organisationen zur Verbesserung der Situation von Frauen engagiert.



Hintergrund  


Unter Juristen
Unter Juristen

► Cast, Crew► Foto-Galerie

  Ebenfalls im Kino


Zeitgleich mit dem Film "Sisters in Law" in der Regie von Florence Ayisi, Kim Longinotto liefen am 13.09.2007 in Deutschland im Kino auch die folgenden Spielfilme an:

Zimmer 1408
Horror-Thriller, USA, 2007

Yella
Romantik-Drama, Deutschland, 2007

Tödliche Verbindungen
Krimi-Komödie, Deutschland, 2006

Salvador - Kampf um die Freiheit
Drama, Spanien, England, 2007

Rezept zum Verlieben
Komödie, USA, 2007

Paulas Geheimnis
Familienfilm, Deutschland, 2007

Mit Mistgabel und Federboa - Farmer John
Dokumentation, USA, 2005

Könige der Wellen
Animation, USA, 2007

Ein Mutiger Weg
Thriller-Drama, USA, England, 2007

Die Regeln der Gewalt
Krimidrama, USA, Kanada, 2007

Death Sentence - Todesurteil
Actiondrama, USA, 2007



KINO

morgen